?

Log in

No account? Create an account
Шашки на Слобожанщине
О шашках в Харькове и во всем мире
Arnaud Cordier: "The future of draughts is linked to China. And money". 
17-е-грудень-2018 12:27 am
draughts
Интервью с одним из сильнейших шашистов Франции последних лет, бронзовым призером чемпионата Европы 2014 года, многократным чемпионом Франции - Арно Кордье.




In which city in France have you born? Where did you live during whole your life?
I was born in Dijon (about 300 kilometers south-east from Paris). I lived in Dijon during 18 years, after that I lived in Brest for high school during 5 years, and since 1998, I live in Paris.

When did you start to play draughts? Who tought you to play?
I play since 1990, and started at the age of 16 (yes I know, it's late...). My father teached me to play, and I red a lot a books.

Why draughts attracted you in childhood? Did you try other mind games?
I started to play chess in 1989. Then draughts in 1990. In 1991, I played the qualifications for national championship junior in both games. I was qualified for the final phase in both games, but both competitions took place at same time. So I had to choose...
My father was able to teach me lots of things in draughts. On the other hand, in the chess club, I was left "alone" with another young player, but nobody teached us to play... I choose to play draughts.

If compare past and present time which changes happend in draughts life in France?
Lots of things change for draughts in France (but not only in France...). Video games appear. More entertainment available.
The number of licensed players drastically collapsed at the end of 20st century. Now, the game is... I'll, or even dying.
We are less than 1000 players in France. The president from french federation wants to leave his position, but nobody wants the presidency... This is where we are...
I'm not sure that we will still have draughts players in France in 20 years. I mean, competition players...

What are your best results in draughts on an international area?
On international area, I won some tournaments like Nijmegen in 1997, Draguignan in 2005 for example. I was third in European championship in Tallin in 2014.

Do you have draughts school and coaches in France? How do young players come to our game?
There are some (rare) "teachers" that give some draughts lessons one hour a week, but it's not common. To obtain the mandatory authorizations is complex in France, and this is a completely volunteer job (there are not paid for this).

What is draughts for you? Did you have some special goals in the past, and do you have now?
Draughts is a game for me. First, family. Second, job. Third, games. Draughts is in the third category. I just play for pleasure, and don't have specific goals.

Is it possible to be a professional draughts player in France? What about you, do you have some job out of draughts? Is draughts accepted as an official sport in France? And is there any financial support from the government?
No, it's not possible to be a professional player in France. No financial support from government.
There was some government financial donations to clubs, but after the crisis from 2008, nothing more. And this was dedicated to clubs, not to individual players. I work as an ingeneer in informatics (specialized in database management).
And even if I had the choice to be a professional player, I didn't want to. I don't want draughts to be a job for me. It has to stay a game, a pleasure. No pressure, thus I can play with no constraints all my games, I can try to win even against world champions because if I lose, there are no financial consequences, no consequences at all in fact...

In the past France had many World champions. But nowadays France is not a leader in draughts world. Why did it happen?
There were world champions in France, but it was another time. It was before the creation of FMJD.
It was a time of challenges. The "world champion" was challenged by another player, and the title was played essentially between French and Netherlands players.
After the creation of FMJD, real tournaments have been organized. With much more nationalities involved, and a much more disputed and meaningful world title.

Do you see a future in draughts sport? What do we need to do to make this game more attractive?
The future of draughts is linked to China. And money.
If the prizes in tournaments are kept low, then draughts will disappear. Why should young players try draughts when there are much money available in chess, video games, sports, ... ?
The future of draughts is linked to the number of players. And I don't think it can grow if no money is involved. Not nowadays. And I don't speak for me, I'm not concerned by this, I speak for future generations of players.
It may seem pessimistic, but I think (unfortunately) that it's realistic...




Перевод на русский язык:

В каком городе Франции ты родился? В каких городах жил?
Я родился в Дижоне (примерно в 300 километрах к юго-востоку от Парижа). Я жил в Дижоне в течение 18 лет, после этого я жил в Бресте в течение 5 лет, а с 1998 года я живу в Париже.

Когда ты начал играть в шашки? Кто научил тебя играть?
Я играю с 1990 года и начал играть в 16 лет (да, я знаю, это уже поздно ...). Мой отец научил меня играть, и я читал много шашечной литературы.

Чем шашки привлекли тебя в детстве? Ты пробовал другие интеллектуальные игры?
Я начал играть в шахматы в 1989 году. Затем шашки в 1990 году. В 1991 году я играл в квалификации среди юниоров в национальном чемпионате в обе игры. Я был готов к финальной стадии в обеи игры, но оба соревнования проходили одновременно. Поэтому я должен был выбрать ...
Мой отец смог научить меня многим вещам в шашках. С другой стороны, в шахматном клубе меня оставили «одного» с другим молодым игроком, но никто не учил нас играть ... Я выбираю играть в шашки.

Если сравнить прошлое и настоящее время, какие изменения произошли в шашечной жизни во Франции?
Многое меняется для шашек во Франции (но не только во Франции ...). Видео игры появляются. Доступно больше развлечений.
Количество лицензированных игроков резко упало в конце 20-го века.
Теперь игра ...даже умирает.
У нас менее 1000 игроков во Франции. Президент французской федерации хочет покинуть свой пост, но никто не хочет президентства ... Это где мы сейчас...
Я не уверен, что у нас все еще будут шашки во Франции через 20 лет. Я имею в виду игроков, участвующих в соревнованиях...

Каковы твои лучшие результаты в шашках на международной арене?
На международной арене я выиграл несколько турниров, таких как Неймеген в 1997 году, Драгиньян в 2005 году. Я был третьим на чемпионате Европы в Таллине в 2014 году.

Есть ли у вас шашечная школа и тренеры во Франции? Как молодые игроки приходят в шашки?
Есть некоторые (редкие) «учителя», которые проводят уроки шашек один час в неделю, но это не часто. Получить обязательные разрешения во Франции сложно, и это полностью волонтерская работа (за это не платят).

Что такое шашки для тебя? У тебя были какие-то особые цели в прошлом, и есть ли сейчас?
Шашки это игра для меня. На первом месте - семья. Во-вторых, работа. В-третьих, игры. Шашки в третьей категории.
Я просто играю для удовольствия, и у меня нет конкретных целей.

Можно ли быть профессиональным шашечным игроком во Франции? Как насчет тебя, у тебя есть работа вне шашек? Приняты ли шашки в качестве официального вида спорта во Франции, есть ли финансовая поддержка со стороны правительства?
Нет, во Франции невозможно быть профессиональным игроком. Нет финансовой поддержки со стороны правительства.
Были некоторые правительственные финансовые пожертвования клубам, но после кризиса 2008 года их не стало. И это было для клубов, а не отдельным игрокам.
Я работаю инженером в области информатики (специализируюсь на управлении базами данных).
И даже если бы у меня был выбор стать профессиональным игроком, я бы не хотел. Я не хочу, чтобы шашки были для меня работой. Это должно оставаться игрой, удовольствием. Никакого давления, поэтому я могу играть без ограничений все свои партии, я могу попытаться выиграть даже против чемпионов мира, потому что, если я проиграю, нет никаких финансовых последствий, вообще никаких последствий ...

В прошлом у Франции было много чемпионов мира. Но сегодня Франция не является лидером в мире шашек. Почему так случилось?
Во Франции были чемпионы мира, но это было в другое время. Это было до создания ФМЖД.
Это было время претендентских турниров. «Чемпиону мира» бросал вызов другой игрок, и титул разыгрывался в основном между французскими и нидерландскими игроками.
После создания ФМЖД были организованы настоящие турниры. С гораздо большим количеством стран и гораздо более оспариваемым и значимым титулом чемпиона мира.

Видишь ли ты будущее в шашечном спорте? Что нам нужно сделать, чтобы сделать эту игру более привлекательной?
Будущее шашек связано с Китаем. И деньгами. Если призы в турнирах будут низкими, шашки исчезнут. Зачем молодым игрокам пробовать шашки, когда в шахматах, видеоиграх, другом спорте, есть много денег?
Будущее шашек связано с количеством игроков. И я не думаю, что оно может вырасти, если не будут задействованы деньги. Не в наши дни. И я не говорю за себя, меня это не касается, я говорю о будущих поколениях игроков.
Это может показаться пессимистичным, но я думаю (к сожалению), что это реалистично ...



Справка из Википедии:

Арно́ Кордье́ (фр. Arnaud Cordier) (26.11.1974, Дижон) — французский шашист, бронзовый призёр чемпионата Европы 2014 года по международным шашкам.
Многократный чемпион Франции (1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2008, 2015, 2018). На чемпионате Франции 2018 года Арно стал победителем со 100% результатом.

Участник чемпионатов Европы 1999 (10 место), 2006 (9 место, отобрался на Чемпионат мира 2007 года, куда не смог приехать), отборочного Турнира претендентов в Якутске в 2002 году, Зонального турнира в Корбахе в 2012 году (8 место, отобрался на Чемпионат мира 2013, куда не смог приехать). На чемпионате мира 2015 года занял 12 место.

Национальный гроссмейстер. Международный гроссмейстер.
FMJD-Id: 10155
Игрок клуба Montrouge.
Его отец Анри Кордье — чемпион Франции в 1979 году.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8C%D0%B5,_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE

Анри Кордье (фр. Henri Cordier) — французский шашист, шашечный деятель, тренер.
Чемпион Франции по международным шашкам (1979 год), чемпион Франции по международным шашкам по переписке (1978 год).
Национальный гроссмейстер. Мастер ФМЖД. С 1992 по 1996 — президент Французской федерации шашек (FFJD). Как организатор основал Кубок Франции по шашкам (1973 год). Участник чемпионатов Европы в 1983 и 1992 гг. Дебютировал на чемпионатах Франции в 1963 году.

Его сын Арно Кордье — тоже шашист, многократный чемпион Франции. На чемпионате Франции 2003 года Анри сыграл со своим сыном.
FMJD-Id: 10099
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%8C%D0%B5,_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE


Чемпионат Франции 2018 года, Арно стал победителем со 100% результатом.




https://toernooibase.kndb.nl/opvraag/standen.php?taal=&kl=101&Id=7228&jr=19&afko=101&r=


This page was loaded березень 18-е 2019, 8:05 pm GMT.